Besser ballern mit Ben Becker
Für die deutsche Fassung des Comic-Shooters "XIII" konnten zahlreiche bekannte Sprecher gewonnen werden, unter anderem der Schauspieler Ben Becker.
Die Rolle des an Gedächtnisschwund und nervösen Zeigefinger leidenden Protagonisten übernimmt dabei niemand Geringerer als der Schauspieler Ben Becker, der sich auf deutschen Leinwänden mit Filmen wie "Comedian Harmonists" oder "Ein Lied von Liebe und Tod - Gloomy Sunday" einen Namen gemacht hat.
"In XIII bleibt im Unterschied zu anderen Spielen der Charakter eines Comics bewahrt", sagt Becker. "Und die Stimme ist dabei außerordentlich wichtig, damit man eine Vorstellung von der Figur XIII bekommt." Auch die Nebenrollen des actionreichen Shooters dürften bei dem einen oder anderen ein "déjà écouté" hervorrufen. So übernimmt Rolf Schult, bestens bekannt als deutsche Stimme des "Star Trek"-Kommandeurs Jean-Luc Picard alias Patrick Stewart, die Rolle des Mongoose.
Weitere bekannte Vokalisten sind die Fernsehschauspielerin Denesch Zoudé als Major Jones sowie die deutschen Stimmen von Roger Moore und Christopher Lee, Niels Clausnitzer und Otto Mellies, als Colonel Amos und General Carrington.
